Interpreting Services
Interpreting services are provided by interpreters resident in Switzerland or abroad who are experts in the various European languages.
On request we organise cabins for simultaneous translation and the technical equipment including microphones and earphones for Switzerland as well as for abroad.
| Special Field | Subject | Customers |
|---|---|---|
| Training/education | Conferences, workshops, ad hoc training | Associations, transport companies, commercial firms |
| Automobile industry | Presentation of new models, conferences | Associations, commercial firms |
| Construction | Conferences, workshops | Associations, trade unions |
| Company organisation | Workshops, congresses, conferences | Associations, commercial firms, trade unions |
| Energy | Conferences | Associations |
| Finance | Conferences, workshops on accounting systems and tax rulings | Associations, commercial firms |
| Deafness | Conferences, congresses, workshops | Associations |
| Commerce | Conferences, congresses, accompanying customers abroad on negotiations, presentation of products and services, training personnel | Large department stores, commercial firms |
| Industry | Workshops and meetings abroad in connection with discussions about projects, negotiations, ad hoc training | Industrial and commercial enterprises |
| Information technology | Conferences, ad hoc training, discussions about application projects | Industrial and commercial enterprises |
| Law | Discussions, interrogations | Law offices, courts |
| Sport (football) | Conferences | Associations |
| Tourism | Conferences, congresses | Associations, travel agents |
| Transport systems | Training, conferences, ad hoc training | Public and state transport companies, associations |
| Sales | Conferences, congresses, accompanying customers abroad (escort translation) | Associations, commercial firms |

