L'art de la communication: plus forte est la charge émotionnelle d'une image, plus longtemps elle restera gravée dans notre mémoire. Traduire procède du même principe: nous ne transmettons pas que le contenu mais aussi les émotions sous-jacentes.

Traduction

Notre société est spécialisée dans les domaines suivants:

Domaine Documents Clients
Automobile Spécifications techniques Fédérations
Organisation d'entreprise Informations internes, manuels Fédérations, entreprises commerciales
Formation, formation professionelle Matériel pédagogique, ordonnances, directives, textes d'examens Fédérations, entreprises spécialisées dans la formation d'apprentis
Finance Informations internes Fédérations, assurances, banques, entreprises commerciales
Food & beverage Articles de journaux, dépliants Hôtels, fédérations, offices du tourisme
Santé Dépliants, revues Entreprises commerciales
Commerce Lettres commerciales Particuliers, entreprises commerciales, assurances, banques
Industrie Manuels, informations internes Sociétés industrielles et commerciales
Informatique Pages web, applications, manuels Sociétés industrielles et commerciales
Aviation Spécifications techniques, brochures d'information, revues Fédérations, musées
Marketing et relations publiques Lettres, brochures Entreprises commerciales, particuliers
Secteur pharmaceutique Spécifications, dépliants, articles de journaux Industrie pharmaceutique, agences de publicité
Droit [centre de compétence «legal & commercial»] Lois, directives, textes juridiques divers, contrats, lettres Administrations, fédérations, avocats, notaires, entreprises commerciales, particuliers.
Nettoyage Manuels Entreprises de nettoyage
Sport Articles, dépliants Fédérations, offices du tourisme
Tourisme Annonces, dépliants, revues Hôtels, agences de voyage, offices du tourisme
Transports Spécifications techniques Chemins de fer publics et privés
Vente Annonces, dépliants, présentation de produits et de services Entreprises commerciales, assurances, banques
Publicité Annonces, lettres, dépliants Agences de publicité, fédérations, entreprises commerciales, particuliers