Ritratto
LinguaLogistic Sagl è il nuovo nome della società fondata da Roberto Stürchler nel 1997 con la ragione sociale Roberto Stürchler lic. oec. HSG & Partner Sagl. Una società che grazie alla sua organizzazione, alla motivazione e all'alta qualificazione dei collaboratori è riuscita in poco tempo ad affermarsi e a meritarsi la fiducia dei clienti in Svizzera e all'estero. Il cambiamento del nome mette in rilievo il suo obiettivo di posizionarsi sul mercato con maggiore chiarezza, nel fermo intento di rafforzare il successo riportato in questi anni:
- Lingua sta per i servizi di Traduzione e di Interpretariato nelle diverse lingue europee;
- Logistic per un efficiente sistema di coordinamento e di distribuzione degli incarichi a collaboratori, società partner e specialisti sparsi nelle diverse zone linguistiche della Svizzera e all'estero. Inoltre accentua l'abbinamento ideale delle risorse linguistiche con le varie materie specifiche, della comunicazione scritta con quella parlata.
LinguaLogistic Sagl ha sede a Buochs, nel Cantone Nidwaldo, nella Svizzera centrale e nel cuore dell'Europa. Inoltre un Centro di competenza «legal & commercial» nella Svizzera italiana, nonché società partner nella Svizzera Romanda, a Bruxelles e in Canada.